:format(jpeg) "Suunnittelijan haastattelu")
Valon muotoilu
Haastattelu kansainvälisestä muotoilustaMikä inspiroi suurten valaistusmerkkien suunnittelijoita? Miten pääset karkeasta ideasta valmiiseen valaisimeen? Entä mitä mieltä he ovat uusista valaistustekniikoista? Eksklusiivinen syväsukellus nykyaikaisten valaisinsuunnittelijoiden työhön.
:format(jpeg) "Gigi Ranica")
Gigi Ranica
Knikerboker"Knikerbokerin valaisimia ei luoda työpöydän ääressä, vaan suoraan työpajassa", kertoo Gigi Ranica, Knikerbokerin perustaja ja suunnittelija. Kun suunnittelijalla on edessään peltiä ja vasara, siitä tulee henkilökohtaista. Uusi valaisin syntyy huolellisessa käsityössä - todella ainutlaatuinen kappale!
"Tärkein tehtävä valojen suunnittelussa on niiden välittämät tunteet." - Gigi Ranica
)
)
)
:format(jpeg) "Nicolas Terzani")
Nicolas Terzani
TerzaniHän ei koskaan suunnitellut, että hän itse työskentelisi jonain päivänä suunnittelijana. Johtaminen oli itse asiassa hänen tavoitteensa. Nyt Nicolas Terzani hoitaa molempia rooleja Terzanin toimitusjohtajana ja suunnittelijana, ja hän yhdistää perinteisen italialaisen käsityötaidon moderniin valaisinteknologiaan.
"Kokeilin vain muutamia ideoitani, ja ne onnistuivat, joten jatkoin eteenpäin." - Nicolas Terzani
Soscik
Interlacing-tekniikan mestariteos)
)
)
:format(jpeg) "Francesco Librizzi")
Francesco Librizzi
Fontana ArteGio Pontin ja Achilles Castiglionin kaltaisten merkittävien suunnittelijoiden innoittamana hän halusi jo hyvin nuorena ryhtyä suunnittelijaksi. Hänen kohteidensa tekninen puoli kulkee aina käsi kädessä sen vaikutelman kanssa, joka asiakkailla pitäisi olla valaisimesta - ja sen pitäisi olla rakkautta.
"Uskon, että jokaista suunnittelijaa motivoi tietty tyytymättömyys." - Francesco Librizzi
Setareh
kullanvärinen, filigraaninen häkkikuvio.)
)
)
:format(jpeg) "Francisco Gomez Paz")
Francisco Gomez Paz
LuceplanUteliaisuus ajaa häntä laajentamaan rajoja suunnittelijana. Argentiinalaissyntyinen suunnittelija Francisco Gomez Paz on vastuussa näistä todellisista valaisintaideteoksista. Hän suhtautuu työssään myönteisesti teknisiin innovaatioihin eikä tuomitse niitä, sillä ne auttavat häntä ajattelemaan kaikkea jatkuvasti uudelleen ja tekemään valaisimista yhä tehokkaampia ja ainutlaatuisempia.
"Olin lapsi täynnä uteliaisuutta. Siitä lähtien kun muistan, olen innokkaasti tuhonnut leluja ja luonut uusia." - Francisco Gomez Paz
)
)
)
:format(jpeg) "Diego Sferrazza")
Diego Sferrazza
LuceplanSuunnittelukohteen suunnittelijan on tärkeintä ottaa huomioon kohteen käyttäjien tarpeet. Mutta koska tarpeet muuttuvat jatkuvasti, hän suunnittelee yksilöllisiä, lähes vuorovaikutteisia tuotteita.
"Lähdin liikkeelle tarpeesta muuttaa ajatukseni esineiksi yhdistämällä italialaisten yritysten tuotantotaitoa ja suunnittelijan ideoita." - Diego Sferrazza
Farel
Valmistettu ääntä vaimentavasta materiaalista)
)
)
:format(jpeg) "David Dolcini")
David Dolcini
LuceplanDavid Dolcinin mielestä täydellinen valaisin syntyy, kun kaikki osatekijät ovat tasapainossa: täydelliset mittasuhteet, houkutteleva muotoilu, erinomainen toiminnallisuus ja tietenkin oikea hinta.
"Mitä enemmän opit, sitä enemmän sinulla on mahdollisuuksia inspiroitua." - David Dolcini
Lita
esteettinen saarni puu)
)
)
:format(jpeg) "Mosru Mohiuddin")
Mosru Mohiuddin
EscaleKoska hän on entinen korusuunnittelija, hänen valonsa ovat myös todellisia koruja. Suunnittelija Mosru Mohiuddin, joka on saanut vaikutteita yhtä lailla matematiikasta, geometriasta kuin luonnostakin, on suunnitellut vuosikymmeniä valaisimia saksalaiselle Escale-valaisinvalmistajalle.
Olen kuin kirjailija, joka on kirjoittanut kirjan. Sitten mietin: Mistä saan seuraavan idean? Se tulee yllättäen kuin rakkaus: jokin kiehtoo ja sitten se alkaa." - Mosru Mohiuddin
)
)
)
:format(jpeg) "Enrico Maria Masiero")
Enrico Maria Masiero
MasieroEnrico Maria Masiero tietää, että on ylpeydenaihe tuoda kotiin yksi Masieron hienoista valaisimista. Masiero-yhtiön perustajien Paolo ja Marilena Masieron poika jatkaa perheen perinnettä, jossa Venetsian perinteitä tulkitaan jatkuvasti uudelleen.
"Haluamme tehdä klassisesta tuotteesta hieman modernimman ja modernista tuotteesta hieman klassisemman." - Enrico Maria Masiero
)
)
)
Muut toimitusjohtajat
:format(jpeg) "Leonhard Bopp")
:format(jpeg) "Claude Maurer")